日本鯖EMの広田剣さん。
いつも公式を翻訳してくださってありがとうございまっす。 (｡-人-｡)
感謝の気持ちを送りつつ・・
以下、自分用に保存。
出典: UO公式
http://uo.com/2015/11/06/publish-91-comes-to-tc-1/
こんにちは。皆さん。
パブリッシュ91が今夕(日本時間11/7午前)
TC1に導入されることをお知らせできて嬉しく思います。
新しいベテラン報奨、ホリデーギフト、ハンティング・トロフィーについての説明を
こちらで読むことができます。
※ 日本語詳細下記
皆さんに楽しんでいただけるよう願っています。
uo@broadsword.com までフィードバックをお忘れなく。
ブリタニアでお会いしましょう！
UOチーム
=======================================
パブリッシュ91 詳細
◆ TC1 リリース – 11/5/2015
ベテラン報奨
◎ オークション金庫 - 1年報奨
- 選択すると、プレーヤーはオークション金庫ディードを3枚受け取ります。
- 家に設置されると家のオーナーは入札するプレーヤーを限定するためのアクセスを設定することができます。
- オークションを開始するにはあなたのバックパック内にあるアイテムを指定することが必要です。
アイテムはゴールド、コンテナであってはならず、重量が399ストーンを超えてもいけません。
また、ベンダー所持品の規定に沿っていることが必要です。
- オークション金庫にアイテムが追加されると、それは金庫内に展示されるようになります。
開始価格とオークション期間はオークション開始前に確定させておくことが必要で、オークション開始後の変更はできません。
オークションに出品するアイテムには140文字の説明文を付与でき、それはいつでも変更することができます。
- 即時購入価格を設定すると、入札者は競り落とすまでの過程を省略し、提示された価格に5%の手数料を上乗せすることでアイテムを即時に購入することが可能になります。
- オークションが終了すると開催者であるアカウントは即座に支払を受け取り、オークション結果についてのゲーム内メッセージを受信します。
落札者には3日間の回収期限が与えられ、期間内に引き取られなかったアイテムは開催者に戻されます。
- アイテムが回収されるとオークション金庫は新たにオークションを開催できるようになります。
- オークションに入札するためにはプレーヤーは銀行口座内に預金
を持っていることが必要です。
- 入札者はその品物に支払ってもいいと思える金額を入札します。
入札に成功するとその分の預金が口座から即座に引き落とされます。
- 入札額が直前の最高入札額を上回れば、その時点での購入資格保持者になることができます。
- 入札額が最高入札額を下回った入札者は、ゲーム内メッセージを受信し、預金は口座に払戻されます。
- オークションが終了すると、落札者は3日以内にアイテムを引き取るようメッセージを受信します。
- 入札金額と落札金額に差額が発生している場合はオークションが終了し、入札者が品物を受け取った時に返金されます。
◎ ドラゴンタートル 像 - 2年報奨
- ドラゴンタートル 像は家の中にロックダウンすることができ、接近するとドラゴンタートルの鳴き声がします。
ダブルクリックすることでオンオフの切り替えが可能です。
◎ クリムゾンドラゴン 像 - 4年報償
- クリムゾンドラゴン 像は家の中にロックダウンすることができ、接近するとクリムゾンドラゴンの鳴き声がします。
ダブルクリックすることでオンオフの切り替えが可能です。
◎ 回転旋盤 - 7年報償
- 回転旋盤は5,000チャージの大工ツールを保持することができるハウスアドオンです。
旋盤はコンテキストメニューから、オンオフの切り替えが可能です。
- 回転旋盤にルニックツールを格納することはできません。
◎ 弓工用作業台 - 7年報償
- 弓工用作業台は5,000チャージの 弓工ツールを保持することができるハウスアドオンです。
弓工用作業台はコンテキストメニューから、オンオフの切り替えが可能です。
- 弓工用作業台にルニックツールを格納することはできません。
ホリデー・ギフト
作成から30日以上経過しており、日本時間12月1日(火)午後2:01～1月1日(金)午後2:01の間にログインしたすべてのキャラクターはホリデーギフトトークンを受け取れます。
トークンをダブルクリックすることでギフトを下記より選べます。
◎ チョコレートナッツクラッカーのレシピ
- 金色のホイル紙に包まれた、ミルク、ダーク、ホワイト3種類のナッツクラッカーのレシピです。
- チョコレートナッツクラッカーは料理スキルで作成できます。
- チョコレートナッツクラッカーの作成にはホイル紙が必要で、材料はイオドーンの谷で見つけることができます。
- すべてのチョコレートは材料として“スイートココアバター”を必要とするようになり、これは砂糖とココアバターから作ることができます。
- チョコレートナッツクラッカーの包装をはがすと、それがSemidarのカードになるチャンスがあります！
- Semidarのカードはコレクション可能なブリタニアの伝説たちを紹介するカードです。
現時点で存在するカードは下記のようなものがあります。
・ Dupre the Paladin
・ Nystul the Mage
・ Shamino Sallé Dacil
・ Juo’nar the Lich
- Semidarのカードをダブルクリックすると、伝説たちの美しい絵が表示されます。
◎ マネキンディード
- あなたの家の中で防具や武器の収納として、あるいはショーケースとして使うことのできる特別なNPCです。
◎ ふわふわかき氷ツリー
- ふわふわの白い植物の鉢植えです。真っ白、あるいは8つのレアカラーがあります。
◎ Runic Atlasのレシピ
- ルーンを48個保持し、チャージ上限は100の大きなルーンブックです。
- 写書スキルで作成可能です。
※ それぞれのトークンはカラーバリエーションに富んだ8種類の箱の内どれかに入っています。
8つのレアカラーが存在し、ホリデージンジャーブレッドクッキーといっしょにお届けします。
ハントマスターチャレンジ
- 新しい生物がハントマスターチャレンジに追加されます。
開催中のハントマスターチャレンジは、当パブリッシュ導入と同時に終了となります。
・ Myrmidex Drone
・ Najasaurus
・ Anchisaur
・ Allosaurus
・ Dimetrosaur
・ Saurosaurus
ドラゴンタートルアーマー
- ドラゴンタートルアーマーの作成レシピがイオドーンの谷の生物から取得可能になります。
- 新セットアーマー “ダーデンの鎧”
- マナ +15
- マナコスト -20%
- Myrmidex特攻
- 自己修復3
- ヒットポイント変換[物理]8% ※カオスではなくキネティックイーターの間違いです。大変失礼致しました。
- STR 16
- 秘薬コスト 15%
- 物理抵抗 15%
- 炎抵抗 15%
- 冷気抵抗 15%
- 毒抵抗 15%
- エネルギー抵抗 15%
クラッシック(2D)クライアントバグフィックス
- マクロリストにマスタリースペルを追加。
EC(SA)クライアントバグフィックス
- イブニングガウンのアニメーションの問題を修正。
今回は、この辺で終わりです。
最後までお付き合いくださいまして、ありがとうございました。(୨୧•͈ᴗ•͈)◞ᵗʱᵃᵑᵏઽ*♥
UO開発陣の方々 & EA様、
情報やｱｲﾃﾞｨｱをｼｪｱしてくださる ﾌﾞﾘﾀﾆｱ住人の皆々様方に感謝。(｡-人-｡) ｱﾘｶﾞﾀﾔ、ｱﾘｶﾞﾀﾔ
どなたさまも 素晴らしい Britannia Life を過ごされますよう･･ 🕊️
愛と感謝と祝福を込めて❤ *ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚
ﾟ*｡.ღ ⊹⊱ 𝔏𝔬𝔳𝔢 & 𝔅𝔩𝔢𝔰𝔰 𝔶𝔬𝔲 ⊰⊹ ღ.｡*ﾟ
𝔱𝔥𝔞𝔫𝔨 𝔶𝔬𝔲.
𝔦 𝔩𝔬𝔳𝔢 𝔶𝔬𝔲.
